È£ÁÖ ¿öŷȦ¸®µ¥ÀÌ ¼­Æ÷ÆÃ¼¾ÅÍ http://woholer.org.au È£ÁÖ ¿öŷȦ¸®µ¥ÀÌ ¼­Æ÷ÆÃ¼¾ÅÍ ko Wed,28 Nov 2007 01:00:00 +0900 woholer119@gmail.com È£ÁÖ ¿öŷȦ¸®µ¥ÀÌ ¼­Æ÷ÆÃ¼¾ÅÍ http://woholer.org.au http://woholer.org.au/img/logo.gif 2015³âºÎÅÍ ¾ß¿Ü½Ä´ç ±Ý¿¬ http://woholer.org.au/detail.php?number=842 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ NSWÁÖÁ¤ºÎ ±Ý¿¬¹ý °­È­2015³âºÎÅÍ ¾ß¿Ü½Ä´çÀÌ ±Ý¿¬±¸¿ªÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ´Ù. NSWÁÖÁ¤ºÎ°¡ ±Ý¿¬¹ýÀ» °­È­Çϸ鼭 ³îÀÌÅÍ, ´ëÁß±³Åë Á¤·ùÀå, °ø°ø°Ç¹°ÀÔ±¸, ¿îµ¿Àå µî¿¡ ÀÌ¾î ¾ß¿Ü½Ä´çÀ¸·Î ±Ý¿¬ ±¸¿ªÀÇ ¹üÀ§¸¦ ³ÐÇû±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.21ÀÏ Áú¸®¾È ½ºÅ°³Ê NSWÁÖ º¸°ÇºÎ Àå°üÀº “°ø°øÀå¼Ò ±Ý¿¬Á¶·Ê°¡ ¸î ´Þ ³»·Î ÀÇȸ¸¦ Åë°úÇϸé 2015³âºÎÅÍ ÀÏ¹Ý ½Ä´çÀÇ ¾ß¿Ü Á¼®¿¡¼­ÀÇ Èí¿¬µµ ±ÝÁöµÉ °Í”À̶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.ÇöÀç ÁÖ ³»ÀÇ ¸î °³ Áö¿ª¿¡ ½Ç½ÃµÇ°í ÀÖ´Â ±Ý¿¬¹ýÀº »õ·Î¿î °³Çõ¾ÈÀÌ ¹ßÈ¿µÇ¸é¼­ NSW Àü Áö¿ªÀ¸·Î È®´ëµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.½ºÅ°³Ê Àå°üÀº »õ·Î¿î ±Ý¿¬ Á¤Ã¥À» ÅëÇØ “Èí¿¬ÀÚ »Ó¸¸ ... Tue, 21 Feb 2012 20:27:22 +0900 NSWÁÖÁ¤ºÎ ±Ý¿¬¹ý °­È­ ¿ø½ºÆ¿ ÇØ°íÀÚ 1000¸í ³Ñ¾î http://woholer.org.au/detail.php?number=841 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ 430¸í Ãß°¡ ÇØ°í, Áö³­ÇØ 600¸í Á¤¸® “»ì¾Æ³²±â À§ÇØ ¾î¿ ¼ö ¾ø´Ù”½ÃÁßÀºÇà°ú ±ÝÀ¶ ¼­ºñ½º ºÐ¾ßÀÇ ´ë±Ô¸ð °¨¿ø °èȹÀÌ ¹ßÇ¥µÈ Áö ÀÏÁÖÀϸ¸¿¡ È£ÁÖ ±¤»ê, Á¦Ã¶Á¦°­¾÷°è ´ëÇ¥ÁÖÀÚ ¿ø½ºÆ¿ÀÌ 430¿©¸íÀ» ÇØ°íÇÑ´Ù°í 21ÀÏ ÀüÇß´Ù.È£ÁÖ ¾ð·Ð¿¡ µû¸£¸é ¿ø½ºÆ¿Àº Áö³­ÇØ 600¿©¸íÀ» ÀÌ¹Ì ÇØ°íÇßÀ¸¸ç ¿À´Â 6¿ù¸»±îÁö 430¿©¸íÀÇ Á÷¿øÀ» Ãß°¡·Î ÇØ°íÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿ø½ºÆ¿Àº BHP ºô¸®ÅæÀÇ ÀÚȸ»ç¿¡¼­ 2000³â ºÐ¸®µÅ ³ó¾÷, ±³Åë, °Ç¼³ ºÐ¾ßÀÇ Ã¶°­ ¼ö¿ä¸¦ ´ã´çÇØ¿Ô´Ù.¿ø½ºÆ¿ °ü°èÀÚ´Â ¿Ã ȸ°è³âµµ(2011-12³â) »ó¹Ý±â¿¡¸¸ 7400¸¸ ´Þ·¯ÀÇ ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¼³¸íÇÏ¸ç ±¸Á¶Á¶Á¤À» ÅëÇØ ¾à 900... Tue, 21 Feb 2012 20:14:00 +0900 È£ÁÖ ±Ù·Î¿¬·É 450¸¸¸í Àбâ, °è»ê ºÒ´É http://woholer.org.au/detail.php?number=840 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ ±æ¶óµå ÃѸ® “È£ÁÖ ¹®¸Í·ü ºñ±ØÀûÀÎ ¼öÁØ”ÁÙ¸®¾Æ ±æ¶óµå ÃѸ®°¡ È£ÁÖÀÇ ¼ºÀÎ ¹®¸Í·üÀÌ ºñ±ØÀûÀÎ ¼öÁØÀÌ¸ç ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.±æ¶óµå ÃѸ®´Â 14ÀÏ È£ÁÖ ±¹¸³ µµ¼­°ü¿¡¼­ ¿­¸° ‘Àü±¹ µ¶¼­ÀÇ ÇØ Ä·ÆäÀÎ’ Ãâ¹ü½Ä¿¡ Âü¼®ÇØ À̰°ÀÌ ¾ð±ÞÇß´Ù.±×´Â ±Ù·Î ¿¬·É´ëÀÇ È£ÁÖÀÎ ¾à 450¸¸¸íÀÌ Á÷Àå¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÑ ±âº»Àû Àб⠴ɷ°ú °è»ê´É·ÂÀ» Áö´ÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù.±æ¶óµå ÃѸ®´Â “¹®¸ÍÀº ºñ±ØÀ̸ç (Àбâ´É·ÂÀÌ) ºÒÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â »ý°¢ Å¿¿¡ ´õ¿í ¾ÇÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù”°í ÁöÀûÇÏ¸ç “º¸ÆíÀûÀÎ ±³À°À» ÅëÇØ È£ÁÖ´Â ´õ ºÎ°­ÇÑ ³ª¶ó°¡ ... Fri, 17 Feb 2012 11:32:32 +0900 È£ÁÖ ÇлýºñÀÚ ¹Þ±â ½¬¿öÁ³´Ù http://woholer.org.au/detail.php?number=839 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ À̹κÎ, Çѱ¹ ¾îÇп¬¼ö TAFE °úÁ¤ 1µî±ÞÀ¸·Î º¯°æ°ü±¤ ¿öȦ, È£ÁÖ ³» ºñÀÚº¯°æ °¡´É…´ÙÀ½´Þ 24ÀϺÎÅÍ Àû¿ëÈ£ÁÖ Á¤ºÎ°¡ ¾îÇп¬¼ö(ELICOS), ±â¼ú±³À°Àü¹®(VET) °úÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ ÇлýºñÀÚ µî±ÞÀ» 1µî±ÞÀ¸·Î º¯°æÇß´Ù. µû¶ó¼­ °ü±¤ºñÀÚ¿Í ¿öŷȦ¸®µ¥ÀÌ ºñÀÚ¸¦ ¼ÒÁöÇÑ Çѱ¹ÀÎÀÌ ÇØ´ç ±³À°°úÁ¤ÀÇ ÇлýºñÀÚ¸¦ È£ÁÖ ³»¿¡¼­ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.15ÀÏ È£ÁÖ À̹κδ 29°³±¹ÀÇ ÇлýºñÀÚ µî±Þ º¯°æ¾ÈÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̹κδ Çѱ¹À» ºñ·ÔÇØ Áß±¹, Àεµ, ³×ÆÈ, Àεµ³×½Ã¾Æ, Ä«ÀÚÈ彺ź µî ÃÑ 29°³ ±¹°¡ÀÇ ÇлýºñÀÚ µî±ÞÀ» º¯°æÇß´Ù.¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é À¯ÇÐºÐ¾ß ÁÖ¿ä ±³¿ª±¹ÀÎ Çѱ¹ÀÇ ÇлýºñÀÚ ½É... Thu, 16 Feb 2012 17:51:04 +0900 ºÎ¸ð´Ô »ý°¢ÇÏ´Â ¹ã http://woholer.org.au/detail.php?number=838 Àü»çÇÏ Àü»çÇÏ (¿öŷȦ¸®µ¥ÀÌ ¼­Æ÷ÆÃ ¼¾ÅÍ °£»ç)¾îÁ¦ ¹ã, ÀáÀÚ¸®¿¡ µé±â Àü, ¿¹Àü¿¡ Áñ°Ü Àоú´ø ¹ýÁ¤ ½º´ÔÀÇ ¼öÇÊÁýÀ» ´Ù½Ã ²¨³» Àо¾Ò´Ù. ¹ýÁ¤ ½º´ÔÀÇ ±ÛÀÌ ÁÁÀº °ÍÀº µÎ¸»Çϸé ÀܼҸ®°ÚÁö¸¸ ¸¶À½ÀÌ ¹«°Å¿ï ¶§, ÀÐÀ¸¸é º¹ÀâÇÑ ³» ¸¶À½µµ ±íÀº »ê¼Ó, ½º´ÔµéÀÇ µµ·®Ã³·³ °¡º±°í ´Ü¼øÇØ Áö´Â °Í °°¾Æ, ¶Ç »ê ¼Ó û¾ÆÇÑ Ç³°æ¼Ò¸®¸¦ µè´Â °Í °°¾Æ Âü ÁÁ´Ù. ±×·¡¼­ ¾îÁ¦ ¹ã¿£, ¼­³Ê°³µµ ¾Æ´Ïµµ, µü ÇÑÆíÀÇ ±Û¸¸ Àаí Ã¥À» µ¤¾ú´Ù. ±× ÇÑÆíÀÇ ±ÛÀ» Á¦´ë·Î À½¹ÌÇÏ°í ½Í¾î¼­¿´´Ù. ¾îÁ¦´Â À¯´Þ¸® º°ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ¿äÁò ½Ãµå´Ï¿£ ºñ°¡ ¹«Ã´ ÀÚÁÖ ³»¸®´Â µ¥, ¾îÁ¦´Â ¸¼°Ô ÇÏ´ÃÀÌ °³¿©¼­ ±×... Wed, 15 Feb 2012 15:47:16 +0900 ñé ÇØ¿ÜÀ¯ÇÐ ¿­Ç³, ÀÛ³â À¯Çлý 34¸¸¸í 19% Áõ°¡ http://woholer.org.au/detail.php?number=837 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ Áß±¹ÀÇ ÇØ¿ÜÀ¯ÇлýÀÌ ÇØ¸¶´Ù ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çо÷À» ³¡³»°í ±Í±¹ÇÏ´Â ÇлýÀÌ Àý¹ÝÀ̳ª ³Ñ¾î ÀÎÀç°¡ À¯ÃâµÇ°í ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.ÀιÎÀϺ¸´Â Áö³­ÇØ Áß±¹ÀÇ ÇØ¿Ü À¯ÇлýÀº 33¸¸9700¸íÀ¸·Î Àü³â(28¸¸4700¸í)º¸´Ù 19.3% ´Ã¾î³µ´Ù°í 13ÀÏ º¸µµÇß´Ù. À¯Çüº°·Î´Â ±¹°¡ ÆÄ°ß À¯ÇлýÀÌ 1¸¸2800¸í, ±â°ü ÆÄ°ß À¯Çлý 1¸¸2100¸í, ÀÚºñ À¯Çлý 31¸¸4800¸í µîÀ̾ú´Ù.À¯ÇÐÀ» ¸¶Ä¡°í Áö³­ÇØ ±Í±¹ÇÑ Áß±¹ÀÎ À¯ÇлýÀº 18¸¸6200¸íÀ¸·Î À¯ÇÐÀ» ¶°³­ ÇлýÀÇ 54.8%³ª µÆ´Ù. °øºÎ±â°£À» °¨¾ÈÇÒ ¶§ À¯ÇÐÀ» À§ÇÑ Ãâ±¹°ú ±Í±¹¿¡ ½ÃÂ÷°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» °¨¾ÈÇÏ´õ¶óµµ Çо÷À» ³¡³½ À¯Çлý Áß »ó´ç¼ö°¡ ... Mon, 13 Feb 2012 21:11:12 +0900 À̰ÍÀÌ ÁøÂ¥ 'Á¤±ÛÀÇ ¹ýÄ¢' http://woholer.org.au/detail.php?number=835 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ ¹Ì ÇØº´´ë¿øÀÌ 13ÀÏ ÄÚºê¶ó °ñµåÀÇ Á¤±Û »ýÁ¸ ÈÆ·Ã¿¡ Âü°¡ÇØ ¹ì°ú°ïÃæÀ» ³¯ °ÍÀ¸·Î ¸Ô°í Ç®»Ñ¸®·Î ¿¬¸íÇÏ´Â ¹ýÀ» ¹è¿ì°íÀÖ´Ù.ÄÚºê¶ó °ñµå(Cobra Gold)´Â ¹Ì±¹ ÅÂÆò¾ç »ç·ÉºÎ¿Í ű¹±º »ç·ÉºÎ°¡ °øµ¿À¸·Î ÁÖ°üÇÏ´Â ¾Æ·ÅÂÁö¿ª ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ±º»çÈÆ·ÃÀ¸·Î ű¹, ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇØ Çѱ¹, Àεµ³×½Ã¾Æ, ½Ì°¡Æú, ÀϺ», ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ 7°³±¹ 1¸¸3000¸íÀÇ À庴ÀÌ Âü°¡Çß´Ù. Mon, 13 Feb 2012 21:03:15 +0900 Ýï´ëÅë·É ¿¬ÀÎ ±×·¹À̽º ¸® '°áÈ¥±îÁö °¥ °Í' http://woholer.org.au/detail.php?number=834 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ ÁÖº¯ Àλçµé '°áÈ¥ ÃÊÀбâ' °üÃøµµº£´Ï±×³ë ¾ÆÅ°³ë(52) Çʸ®ÇÉ ´ëÅë·É°ú ¿¬ÀÎ »çÀÌ·Î ¾Ë·ÁÁø Çѱ¹°è Çʸ®ÇÉ ¹æ¼ÛÀÎ ±×·¹À̽º ¸®(30·Çѱ¹¸í À̰æÈñ)°¡ °áÈ¥¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» Ç¥½ÃÇß´Ù.±×·¹À̽º ¸®´Â ÃÖ±Ù ÀÚ½ÅÀÌ ÁøÇàÇÏ´Â ¸ð´× ¶óµð¿À¼î '±Â ŸÀÓ½º'ÀÇ °øµ¿ ÁøÇàÀڷκÎÅÍ ¾ÆÅ°³ë ´ëÅë·É°úÀÇ °ü°è°¡ ¾ó¸¶³ª ¿À·¡°¥ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ¹Þ°í "°áÈ¥±îÁö °¥ °Í"À̶ó°í ´äÇß´Ù°í Çʸ®ÇÉ µ¥Àϸ® ÀÎÄâÀ̾°¡ 13ÀÏ ÀüÇß´Ù.±×·¹À̽º ¸®´Â À̾î "ÀÌ·± Èñ¸ÁÀ» À§ÇØ ±âµµÇϰí ÀÖ´Ù"¶ó°íµµ ¹àÈù °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.µÎ »ç¶÷ÀÇ ÁÖº¯ ÀÎ»ç µîÀÇ Àü¾ð¿¡ µû¸£¸é '°áÈ¥... Mon, 13 Feb 2012 21:00:04 +0900 18¼¼ ³²¼º ¹üÁËÀ² °¡Àå ³ô¾Æ http://woholer.org.au/detail.php?number=833 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ 10Áß 1¸í²Ã·Î ¹üÇà, °ø°øÁú¼­ ÆÄ±« ÃÖ´Ùû¼Ò³â°ú ¼ºÀÎÀÇ °æ°èÀÎ ¾Ö¸ÅÇÑ ½Ã±â¸¦ º¸³»°í ÀÖ´Â 18¼¼ ³²¼ºµéÀÌ È£ÁÖ¿¡¼­ °¡Àå ¹üÁ˸¦ ¸¹ÀÌ ÀúÁö¸£´Â °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.Çб³ Á¹¾÷ ÈÄ »çȸ»ýȰ·Î ¸· Á¢¾îµå´Â À̵éÀº ¼ºº°°ú ³ªÀÌ·Î ±¸ºÐÇßÀ» ¶§ °¡Àå ¹üÁËÀ²ÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.È£ÁÖÅë°èûÀÇ 9ÀÏ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ 7¿ù ±âÁØÀ¸·Î 1³â µ¿¾È 18¼¼ ³²¼º 10¸í Áß 1¸í ²Ã·Î ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸¥ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. ÀÌ ¿¬·É´ë ³²¼ºÀÇ ¹üÁËÀ²Àº ÇØ¸¶´Ù ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.´ëºÎºÐÀº °ø°øÁú¼­ ÆÄ±« ÇàÀ§·Î °ø°ÝÀûÀÎ ¾ð»ç, °úÀ½À¸·Î ÀÎÇÑ ÃßÅ µîÀÌ ÇØ´çµÈ´Ù. ½Ãµå´Ï´ëÇÐ ¹üÁËÇבּ¸¼ÒÀÇ Ã»¼Ò³â¹üÁË Àü¹®... Mon, 13 Feb 2012 20:46:28 +0900 ½Ãµå´Ï ÃÖ°í Çà»ç - À̽ºÅÍ¼î Æ¼ÄÏ ¿Â¶óÀÎ ÆÇ¸Å http://woholer.org.au/detail.php?number=832 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ 4¿ù5ÀϺÎÅÍ 18ÀϱîÁö ¿­¸®´Â È£ÁÖ ÃÖ´ë Çà»çÀÎ ·Î¿­ À̽ºÅͼî ÀÔÀå Æ¼Äϰú ³îÀ̱ⱸ ÄíÆùÀÌ ¿Â¶óÀο¡¼­ ÇÒÀÎ ÆÇ¸Å ÁßÀÌ´Ù. À¥»çÀÌÆ®(www.eastershow.com.au)¸¦ ¹æ¹®Çϸé 3¿ù20ÀϱîÁö ¼î¸µÅ© ƼÄϰú Ä«´Ï¹ß ÄíÆùÀ» 27% ÇÒÀÎµÈ °¡°ÝÀ¸·Î ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡á °¡°Ý : ¼ºÀÎ $36, ÄÁ¼¼¼Ç $27.50, ¾Æµ¿ $23.50(¼î¸µÅ© ƼÄÏ ´ëÁß±³Åëºñ Æ÷ÇÔ)¡á ÆÇ¸Å : 2¿ù6ÀÏ(±Ý)-3¿ù20ÀÏ¡á ÇÒÀÎ : 15% °¡Á·ÇÒÀÎ(¼ºÀÎ2, ¾Æµ¿2 ÀÌ»ó), 7% °³ÀÎÇÒÀÎ, 27% Ä«´Ï¹ß ÄíÆù, È£ÁÖ Æ÷½ºÆ® ¾Æ¿ô·¿(Australia Post outlets) Âü¿©.´õ ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ ¿øÇϸé, ¹Ìµð¾îÆÀÀÇ ÄÉÀÌÆ® ¸®È÷(02 6020 3247, 0437 231 150, katel... Mon, 13 Feb 2012 20:41:16 +0900 ÈÖÆ®´Ï ÈÞ½ºÅÏ, Á×±â Àü Ŭ·´¼­ µü ´Þ¶óºÙ´Â¡¦ http://woholer.org.au/detail.php?number=836 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ ¹Ì±¹ ´ëÁß À½¾ÇÀÇ ÃÖ´ë ÃàÁ¦ÀÎ ±×·¡¹Ì ½Ã»ó½ÄÀ» ÇÏ·ç ¾ÕµÐ 11ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£). 'ÆËÀÇ ¿©¿Õ' ÈÖÆ®´Ï ÈÞ½ºÅÏ(49)Àº À̳¯ ¿ÀÈÄ 3½Ã 55ºÐ ͏®Æ÷´Ï¾Æ ºñ¹ö¸® Èúư È£ÅÚ¹æ ¿åÁ¶¿¡¼­ »ç¸ÁÇÑ »óÅ·Π¹ß°ßµÆ´Ù. »ç¸Á ¿øÀÎÀº ¾ÆÁ÷ Á¤È®È÷ ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.ÈÞ½ºÅÏÀÌ »ç¸ÁÇϱâ Àü±îÁö °ú¿¬ ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀϱî. 13ÀÏ ¹Ì±¹ ¿¬¿¹¸Åü ½ºÇ÷¡½Ã ´º½º´Â ÈÞ½ºÅÏÀÌ ´ëÁߵ鿡°Ô ¸¶Áö¸·À¸·Î ¸ð½ÀÀ» µå·¯³½ ¿µ»óÀ» ´Üµ¶À¸·Î °ø°³Çß´Ù. ±×³à´Â 9ÀÏ ¹ã ¸ö¿¡ ´Þ¶ó ºÙ´Â °ËÁ¤»ö ¿øÇǽº¸¦ ÀÔ°í ÇÒ¸®¿ìµåÀÇ ÇÑ ³ªÀÌÆ®Å¬·´À» ³ª¼¹´Ù. ÁöÀεé°ú ÇÔ²² ÆÄƼ¸¦ Áñ±â°í °¡´Â ±æÀ̾ú´Ù. ±×³à´Â ÇëŬ¾îÁø ¸Ó¸®¿¡ ´Ù¼Ò È寮... Sun, 12 Feb 2012 23:05:00 +0900 È«¼ö ÇÇÇØ ½Ãµå´Ï ÀαÙÀ¸·Î È®´ë http://woholer.org.au/detail.php?number=831 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ ½Ãµå´Ï ¼­ºÎ, À϶ó¿Í¶ó °í¸³ ÇÇÇØÁö³­ 9ÀÏ ¿ÀÈÄ ½Ãµå´Ï ¼­ºÎ¿Í À϶ó¿Í¶ó Áö¿ª¿¡ ÁýÁßÈ£¿ì°¡ ½ñ¾ÆÁ® ÃÖ´ë 20¸íÀÌ ±¸ÃâµÆ°í ´Ù¼ö°¡ ÇǽÅÇß´Ù. À̹ø ÁýÁß È£¿ì·Î NSWÁÖ Áö¿ª¿¡ ÀÌÀç¹Î 3000¸íÀÌ Ãß°¡·Î ¹ß»ýÇØ ÃÑ ±Ô¸ð°¡ 9000¸í¿¡ À°¹ÚÇϰí ÀÖ´Ù.NSWÁÖ¸³ÀÀ±Þ¼­ºñ½º(SES) ÇÊ Ä·º§ ´ëº¯ÀÎÀº “°í¸³µÇ´Â °¡Á¤°ú ³óÀåÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. SES ´ë¿øµéÀº ÁýÁßÈ£¿ì°¡ ½Ãµå´Ï ÀúÁö´ë¸¦ °­Å¸ÇÑ µÚ ¹ã»õµµ·Ï ¹Ù»Ú°Ô ¿òÁ÷¿´´Ù.Ææ¸®½º Àα٠·±´øµ¥¸® Áö¿ªÀÇ ÇÇÇØ°¡ ÄÇ´Ù. ÀÌ Áö¿ªÀº ºÒ°ú ¸î½Ã°£ ¸¸¿¡ 104mmÀÇ °­¼ö·®ÀÌ ÁýÁߵгóÀå°ú ÁÖÅÃÀÌ °í¸³µÆ´Ù. ÁÖÅà 8ä°¡ ħ¼öµÆ°í 19¸íÀÌ... Sat, 11 Feb 2012 09:34:48 +0900 ±×·¡µµ È­ÀÌÆÃ! ±×·¡µµ ÀλýÀº ½Åºñ! http://woholer.org.au/detail.php?number=830 Àü»çÇÏ Àü»çÇÏ (¼­Æ÷ÆÃ ¼¾ÅÍ °£»ç)ÇÑ ´Þ ÀüÂë, Çѱ¹ÀÇ Å« ¾ð·Ð»ç ±âÀÚºÐÀÌ È£ÁÖ ¿öŷȦ¸®µ¥ÀÌ ÇлýµéÀÇ »ýȰÀ» ÃëÀçÇϰíÀÚ È£ÁÖ¿¡ ¿À¼Ì´Ù. ¾îµð¸¦ °¡µç »çȸ¿£ ¾îµÎ¿î ´Ü¸éµéÀÌ ÀÖ¾î, ±×°ÍÀÌ ¾Ë·ÁÁö´Â °ÍÀº º°·Î À¯ÄèÇÑ Àϵµ ¾Æ´Ï°í, ¾î¶³ ¶§, ƯÁ¤ÇÑ ÇÑ »ç·Ê°¡ ÀüºÎÀÎ ¾ç È®´ë ÇØ¼®µÇ¾î¼­ ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â °æ¿ì¸¦ ¸¹ÀÌ º¸¾Ò±â ¶§¹®¿¡ óÀ½ ±âÀÚºÐÀ» ºÆ¾úÀ» ¶§, ¹Ý°¡¿òº¸´Ü °æ°è½ÉÀÌ ´õ ¸¹¾Ò´Ù. ÀÛÀº °Íµé È®´ë ÇØ¼®Çؼ­, ÀǵµÀûÀ¸·Î ³ª»Û ±â»ç¸¦ ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ´ëÇü ¾ð·Ð»çÀÇ Èû°ú ±× »ç·ÊµéÀ» ¸¹ÀÌ º¸¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±âÀÚºÐÀº, ¿©·¯°¡Áö ºÎºÐÀÇ ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ÇлýµéÀÇ »ýȰÀ» ÃëÀçÇϽÃ... Thu, 9 Feb 2012 22:45:35 +0900 Àü¼¼°è ÈÖ°¨´Â 'ºÏ±ØÇÑÆÄ' ¿ì¸®³ª¶ó ¶Ç ¿Â´Ù http://woholer.org.au/detail.php?number=828 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ ºÏ±ØÁö¹æ Çѱ⠴çºÐ°£ ÀÚÁÖ ³²ÇÏÇÒ µí7ÀϺÎÅÍ ±â¿Â '¶Ò'…ÀÌ´Þ ÇѵΠÂ÷·Ê °­ÃßÀ§2¿ùÀÇ ½ÃÀÛºÎÅÍ Àü±¹À» ²Ç²Ç ¾ó¾îºÙ°Ô ÇÑ 'ºÏ±Ø¹ß(Û¡) ÇÑÆÄ'°¡ À̹ø °Ü¿ïÀÌ Áö³ª±â Àü¿¡ ÇѵΠÂ÷·Ê ´õ ã¾Æ¿Ã °¡´É¼ºÀÌ Å« °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.±â»óûÀº ÀÌ´Þ Áß¼ø°ú Çϼø¿¡ ±â¿ÂÀÇ º¯µ¿ ÆøÀÌ Å¬ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀ» 5ÀÏ ³»³ù´Ù. ƯÈ÷ Çϼø¿¡´Â ±â¿ÂÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁ® Ãß¿î ³¯ÀÌ ÀÖ°Ú´Ù°í ³»´ÙºÃ´Ù.2¿ùÀº ¿ø·¡ ÇѰܿï ÃßÀ§¸¦ ¸ô°í ¿À´Â ´ë·ú°í±â¾ÐÀÇ ¼¼·ÂÀÌ ¼­¼­È÷ ¾àÇØÁö´Â ¶§´Ù. ´ë·ú°í±â¾Ð°ú À̵¿¼º °í±â¾ÐÀÌ ¹ø°¥¾Æ ã¾Æ¿À°í ±â¾Ð°ñÀÇ ¿µÇâµµ ¹Þ¾Æ ³¯¾¾ º¯È­°¡ ½ÉÇÏ´Ù.¿ÃÇØ ºñ±³Àû Ãß¿î 2¿ùÀÌ... Sun, 5 Feb 2012 18:16:55 +0900 ìí ºÎµµÀ§Çè, ¸»·¹À̤ýñ麸´Ù ³ô¾ÆÁ³´Ù http://woholer.org.au/detail.php?number=827 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ ¼¼°è°æÁ¦¿Í Çѱ¹°æÁ¦¿¡ Ãæ°Ý °¡´É¼º(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±èÀçÈ« ¹Ú»óµ· °­Á¾ÈÆ ±âÀÚ = ÀϺ» ±¹°¡½Å¿ëµî±Þ °­µîÀÌ ÀÓ¹ÚÇß´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó À¯·´ÀçÁ¤À§±â »çŰ¡ ¼ö½Àµµ µÇ±â Àü¿¡ ¼¼°è°æÁ¦¿¡ ¶Ç´Ù½Ã »¡°£ºÒÀÌ ÄÑÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.ÀϺ» ÀçÁ¤»óȲÀÌ À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ±¹°¡µéº¸´Ù ´õ ½É°¢ÇÑ µ¥´Ù Á»Ã³·³ °³¼±µÉ ±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.5ÀÏ ±¹Á¦±ÝÀ¶¼¾ÅÍ¿Í ±ÝÀ¶ÅõÀÚ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ÀϺ» ½Å¿ëºÎµµ½º¿ÍÇÁ(CDS) ÇÁ¸®¹Ì¾öÀÌ Áö³­ 1ÀÏ ÇöÀç 136bp(1bp=0.01%)·Î ¸»·¹À̽þÆ(134bp)¿Í Áß±¹(132bp)º¸´Ù ³ô´Ù. ÀϺ» CDS ÇÁ¸®¹Ì¾öÀÌ ÀÛ³â 3¿ù ´ëÁöÁøÀ¸·Î Àá... Sun, 5 Feb 2012 16:46:11 +0900 NSW ºÏºÎ Æø¿ì, 2000¿©¸í ±ä±Þ ´ëÇÇ http://woholer.org.au/detail.php?number=825 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ Á¤ºÎ, ±ä±Þ ±¸È£ÀÚ±Ý ¸ð±Ý ½ÃÀÛÀÏÁÖ°£ ¿¬ÀÌ¾î ³»¸° Æø¿ì·Î NSW ¸ð¸®(Moree) Áö¿ª ÁֹΠ2000¿©¸íÀÌ ±ä±Þ ´ëÇÇÇϰí 1¸¸ ¿©¸íÀÌ °í¸³µÆ´Ù.NSW ºÏÂÊ Áö¿ª ¸ð¸®¿¡¼­´Â 3ÀÏ Æø¿ì·Î Àα٠¸ÞÈ÷(Mehi) °­ÀÌ ¹ü¶÷ÇÒ À§±â¿¡ óÇϸ鼭 ÁֹΠ2000¸íÀÌ ±ä±Þ ´ëÇÇÇß´Ù°í È£ÁÖ ¾ð·ÐÀÌ ÀüÇß´Ù.¸ð¸® ºÏºÎ Áö¿ª ÁֹΠ1600¿©¸íÀº Àα٠°æÂû üÀ°°üÀ¸·Î ´ëÇÇÇß°í ¸ð¸® µ¿ÂÊ Áö¿ªÀÇ ºñ´Ï±â¿Í ÆÈ¶ó¸»¶ó¿Í ÁֹΠ700¿©¸íÀº °í¸³µÈ »óÅ´Ù.È£ÁÖ ±â»óûÀº ¸ð¸® Áö¿ª¿¡´Â ´ÙÀ½ÁÖ±îÁöµµ ºñ°¡ °è¼Ó ³»¸± °ÍÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù. ¹è¸® ¿ÀÆÄ·¼ NSWÁÖ ÃѸ®´Â À̳¯ ¿ÀÀü È«¼ö ÇÇÇØ Áö¿ªÀ» ¹æ¹®ÇØ ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀ» Áö½ÃÇß´Ù. ¿¬¹æ ... Sat, 4 Feb 2012 11:18:03 +0900 È£¹ÙÆ®¿¡ Çѱ¹ÃÌ 'ÆÄ¶õºô' °Ç¼³µÈ´Ù http://woholer.org.au/detail.php?number=829 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ 9¾ïºÒ ±Ô¸ð 158ha ´ÜÁö..ÇÑ.Áß.ÀÏ 2000¿©¸í À¯Ä¡9³â¸¸¿¡ ¼º»ç, 1³â³» Âø°ø, 10°³³â °Ç¼³°èȹŽº¸Å´Ï¾ÆÁÖ È£¹ÙÆ® µ¿ºÎÇØ¾È Àü¿øÁö¿ª 158ha ºÎÁö¿¡ Çѱ¹ÀÎ ÅðÁ÷ÀÚ µî 2000¿©¸íÀÇ ÁÖ¹ÎÀ» ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ç¼³ºñ 9¾ïºÒ ±Ô¸ðÀÇ Çѱ¹ÃÌ 'ÆÄ¶õºô'(ParanVille)ÀÌ ¸¶Ä§³» û½ÅÈ£°¡ ÄÑÁ® ¾ÕÀ¸·Î 1³â ³»¿¡ Âø°ø¿¡ µé¾î°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.Áö³­ 1ÀÏ ÁÖÁ¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ÃÖÁ¾ °³¹ß Çã°¡¸¦ ¹ÞÀº ÆÄ¶õºôÀº "¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ, ±³À° ¹× ÁÖ°Å ÅëÇÕ°³¹ß»ç¾÷"À» Ç¥¹æÇϸç Žº¸Å´Ï¾ÆÁÖ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ÁÖÅð³¹ß»ç¾÷ Áß Çϳª·Î ÀÚ¸®¸Å±è Çϰí ÀÖ´Ù. °íÀüÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ÁÖ³» °Ç¼³¾÷°è¿¡µµ Å« Ȱ·ÂÀ» ºÒ¾î³ÖÀ» ÆÄ¶õºô... Fri, 3 Feb 2012 23:40:00 +0900 Èï°Ü¿î ¹ÎÁ·¼³ ½Ãµå´Ï µµ½É ÃàÁ¦ http://woholer.org.au/detail.php?number=826 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ ½Ãµå´Ï¿¡ ÆîÃÄÁø ÇÑÀÎ ¼³ÃàÁ¦Èï°Ü¿î ½Ãµå´Ï ¹ÎÁ·¼³ ÇÑÀÎ À§»ó µå³ô¿©ÇÑÀεéÀÌ ½Ãµå´Ï µµ½ÉÀ» ÇàÁøÇÏ´Â ¼³ÃàÁ¦ÆÛ·¹À̵忡 Âü°¡ÇØ ÇѹÎÁ·ÀÇ ±â»ó°ú °í¿î ¸Ê½Ã¸¦ °ú½ÃÇß´Ù. Çѱ¹°ú Çѱ¹°ü±¤ È«º¸ÀÇ Ã·º´ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ´ëÇѹα¹Âü¾Ë¸®¹Ì ȸ¿øµéÀÌ ÀÚ³àµé°ú ÇÔ²² űر⠱ê¹ß°ú űغÎ並 Èçµé¸ç °Å¸®¸¦ ÇàÁøÇϰí ÀÖ´Ù. ¾î¸°À̵éÀÇ »öµ¿ ÇѺ¹Àº °ü°´ÀÇ ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù.1¿ù 29ÀÏ ½Ãµå´Ï Ÿ¿îȦ ¾Õ¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ ´Þ¸µÇϹö±îÁö À̾îÁø ¾ß°£ ÆÛ·¹À̵忡 Âü°¡ÇÑ ÇÑÀÎ 12°³ÆÀ ¾à 300¸íÀº űرâ, ÇѺ¹, »ç¹°³îÀÌ, À½¾Ç ¹êµå, űǵµ µîÀ» ¾Õ¼¼¿ö ¿ªµ¿ÀûÀ̰í ÁøÃëÀûÀÎ ‘¼¼°è·Î »¸¾î°¡´Â ÇÑ·ù... Wed, 1 Feb 2012 13:25:00 +0900 ÇÑÀÎ »çȸ, ¼ûÀº ¿µ¿õ ã±â¿¡ ³ª¼­¾ß http://woholer.org.au/detail.php?number=823 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ * Âü°í»çÁø‘È£ÁÖÀÇ ³¯ À§¿øÈ¸’°¡ ÇØ¸¶´Ù ¼±Á¤ÇÏ´Â ¿ÃÇØÀÇ È£ÁÖÀλó Áö¿ª ¿µ¿õ(Local Hero) ºÎ¹®¿¡ 68¼¼ÀÇ È£ÁÖ ¿©¼ºÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù. ÁÖÀΰøÀº NSWÁÖ ÄÚ¿ì¶ó Àα٠´Ùºñ½º Æú¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¸° ¼ÒÀÌ¾î ¾¾. ±×´Â Áö³­ 15³â µ¿¾È 200¸íÀÌ ³Ñ´Â ¾î¸°À̵éÀ» °¡Á·Ã³·³ º¸È£ÇÏ°í µ¹ºÃ´Ù. °¡ÃâÇÑ Ã»¼Ò³â, »ç°í·Î °¡Á·À» ÀÒÀº ¾ÆÀ̵é, °¡Á¤ ³» ÆøÇàÀ¸·Î ºÎÅÍ µµ¸ÁÄ£ ¾ÆÀÌ, °Å¸®¿¡¼­ ¸Ô°íÀڴ Ȩ¸®½º ¾ÆÀÌ µî »ç°¢Áö´ë¿¡ ³õ¿©ÀÖ´Â ¾î¸°À̵éÀ» µ¹ºÁ¿Ô´Ù.¼ÒÀÌ¾î ¾¾´Â ³²Æí°ú Àڳడ ÀÖ´Â Æò¹üÇÑ °¡Á¤ÀÇ ÁֺηΠÁö³»´Ù°¡ ¾î´À °¡Ãâ ¼Ò³à¿Í »çȸº¹Áö ´ã´ç °ø¹«¿ø °£ÀÇ ´ëÈ­¸¦ ¿ì¿¬È÷ µè°Ô µÈ ÈÄ ... Tue, 31 Jan 2012 20:22:34 +0900 ÇÏ´ÃÀÌ Á¶È­¸¦ ºÎ¸° ºÒ²É³îÀÌ¿¡ ÇÑ ÆøÀÇ ±×¸²ÀÌ¡¦ http://woholer.org.au/detail.php?number=822 ¼¾ÅÍÁöÅ´ÀÌ ÀΰøÀûÀÎ ºÒ²É³îÀÌ¿¡ ÀÚ¿¬ÀÌ ¸¸µç õ¿¬ ºÒ²É³îÀ̰¡ ÇÕÃÄÁö´Ï ‘ÇÏ´Ã’À̶õ Ä·ÆÛ½º¿¡ ÇÑ ÆøÀÇ Ãß»óÈ­°¡ ±×·ÁÁ³´Ù. 26ÀÏ È£ÁÖ ÃÖ´ë ±¹°æÀÏÀÎ ‘È£ÁÖÀÇ ³¯’, ±ÄÀº ³¯¾¾¿¡µµ ºÒ²É³îÀ̸¦ ±¸°æÇϱâ À§ÇØ È£ÁÖ ÆÛ½º¿¡ ¸ô·Áµç ¾à 25¸¸¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÀÎÆÄ´Â Çϴÿ¡¼­ ÆîÃÄÁö´Â ÈÖȲÂù¶õÇÑ Àå°ü¿¡ ³ÌÀ» ÀÒ¾ú´Ù°í ¿µ±¹ Àϰ£ µ¥Àϸ®¸ÞÀÏÀº 27ÀÏ º¸µµÇß´Ù. »ö»öÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ºû±ò·Î ÅÍÁö´Â ÀΰøÀûÀÎ ºÒ²É³îÀÌ¿¡, ÇÏ´ÃÀÌ ½Ã»ùÀÌ¶óµµ ÇÏµí ¹ø°³¸¦ ³»¸®²ÈÀ¸¸ç ¹¦ÇÑ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ð±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ½Å¹®¿¡ µû¸£¸é, À̳¯ ³· µ¿¾È ±â¿ÂÀÌ 42µµ±îÁö ¿À¸£¸ç ¹«´õ¿ü´ø È£ÁÖ ÆÛ½º´Â ¹ã µé¾î ³ú... Sat, 28 Jan 2012 22:39:23 +0900